Desc: Trascendiendo la tormenta: Dirigida por Stephen Mulhearn. Un viaje personal de descubrimiento tras su dramática experiencia cercana a la muerte. Intentando escapar de un pasado violento y alcohólico, Stephen Mulhearn se encuentra al borde de la muerte en un hospital de Glasgow. Al dejar su cuerpo en la mesa de operaciones se encuentra con un maestro espiritual que lo devuelve a la vida. Al salir del hospital, Stephen se embarca en una búsqueda para localizar a la mujer que lo salvó. En el camino experimenta rituales milagrosos; recopilando conocimientos profundos de chamanes y curanderos de América del Norte y del Sur. Al regresar a casa, lo guían para escalar una antigua montaña druida en busca de sus ancestros celtas. Descubre el secreto para trascender el sufrimiento e intenta devolver la esperanza a la cultura que casi lo mata..